Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - торговля

 

Перевод с русского языка торговля на английский

торговля
жен. trade, commerce, business, market, sale
traffic бакалейная торговля беспошлинная торговля вести торговлю внешняя торговля внутренняя торговля государственная торговля заниматься торговлей заняться торговлей каботажная торговля книжная торговля торговля книгами кооперативная торговля международная торговля меновая торговля меховая торговля морская торговля оптовая торговля приморская торговля работник торговли разносная торговля розничная торговля торговля акциями торговля вразнос торговля в рассрочку торговля голосами торговля женщинами торговля зерном контрабандная торговля мелочная торговля торговля кофе торговля мануфактурными товарами торговля мясом торговля наркотиками торговля пшеницей оживленная торговля бойкая торговля торговля оружием торговля по почте частная торговля

торговл|я ж. trade
(крупная) commerce
государственная (розничная) ~ State (retail) trade
частная ~ private trade
sale
marketing
бартерная ~ barter (trade), trade of exchange
беспошлинная ~ free trade
биржевая ~ exchange business
бойкая ~ active market
взаимовыгодная ~ mutually beneficial/advantageous/profitable trade
внешняя ~ foreign/external/oversea(s) trade
внутренняя ~ home/domestic/inland/interior/internal trade/commerce
встречная ~ countertrade
выгодная ~ profitable business
вялая ~ dull market, stagnant trade
slack business
двусторонняя ~ bilateral/two-way trade
законная ~ lawful trade
контрабандная ~ contraband/illicit trade
кооперативная ~ cooperative trade
лицензионная ~ trade in licenses, license trade
межгосударственная ~ interstate trade
межрегиональная ~ inter-regional trade
меновая ~ barter, trade of exchange
~ металлами marketing in metals
мировая ~ world trade/commerce, world-wide business
многосторонняя ~ multilateral trade
морская ~ carrying trade
maritime/sea-borne trade/commerce
оживлённая ~ brisk trade
оптовая ~ wholesale trade/business, distributing trade
оптово-розничная ~ wholesale and retail trade
сезонная ~ seasonal trade
~ услугами service trade
ограничение ~и restriction/restraint of trade, trade barriers/restrictions, limitation on trade, restrictive trade practices
оживление ~и revival of trade, recovery of business
отрасль ~и line/kind of business/activity
партнёры по ~е market partners
перспективы ~и prospects of trade, trade prospects
развёртывание ~и expansion of trade
развитие ~и development/expansion/extension of trade, trade development/expansion/extension

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  ж.trade, commerceгосударственная торговля — State trade меновая торговля — barter оптовая торговля — wholesale trade розничная торговля — retail trade частная торговля — private trade кооперативная торговля — co-operative trade вести торговлю — trade работник торговли — salesman*, saleswoman*, shop-assistant ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -и, ж.1.Деятельность по обороту, купле и продаже товаров.Внешняя торговля. Частная торговля. Хлебная торговля. Торговля лесом.□— А что, ведь ты тоже торговлей занимаешься? — спросил я его. — Торгуем помаленьку маслишком да дегтишком. Тургенев, Хорь и Калиныч.Покупателей много, торговля идет бойко. Бунин, Антоновские яблоки.2. Устар.Торговое предприятие, заведение.Купчик упомянул вскользь, что у него в N, на Нижней улице, есть своя мясная торговля. Куприн, Путаница. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины